sfb.

Háití: Le gaotha ag 230 ciliméadar san uair hairicín Matthew scuabadh an tír O Invest fíochmhar Matthew, scuabadh anois southwestern Háití gabháil leis gaotha stoirmiúil go 230 ciliméadar san uair, tá maraíodh cheana féin ar a laghad dhá daoine agus tuilte mar cuireadh iachall thoradh mílte daoine a fhágáil ar an limistéir a bhfuil. Matthew, a bhfuil an hairicín is láidre sa réigiún ar feadh 10 mbliana, ag bagairt freisin Cúba, bhuail Háití aice pobail Les Anglia inniu ag 07.00 am áitiúil (14.00 GMT), dúirt na Stáit Aontaithe Hairicín Rianú Center (NHC) an scaoileadh eisithe ag 15:00 GMT. 'Thar a chontúirteach' de réir meteorologists Mheiriceá, d'fhéadfadh Matthew mbeadh éagsúlachtaí i neart an dá lá a shuífidh ach fanfaidh "láidir dtí ar a laghad oíche Dé Céadaoin," eagla mar gheall deara damáiste tromchúiseach a ardú i dtír ina bhfuil na hacmhainní atá ar fáil íosta murab ionann agus bochtaineacht. Na mílte daoine a aslonnú ón gceantar agus na húdaráis...

Haiti: Mit Winde bei 230 Kilometern pro Stunde Hurrikan Matthew fegt das Land O heftigen Hurrikan Matthew, jetzt Südwesten Haiti begleitet von stürmischen Winden bis 230 Kilometer pro Stunde fegt, hat bereits mindestens zwei Personen und Überschwemmungen als Ergebnis Tausende von Menschen getötet wurden gezwungen, die betroffenen Gebiete zu verlassen. Matthäus, der der stärkste Hurrikan in der Region seit 10 Jahren ist, droht auch Kuba, schlug Haiti in der Nähe von Les Anglia Gemeinschaft heute um 07.00 Uhr Ortszeit (14.00 Uhr GMT), sagte der US-Hurrikan-Tracking Center (NHC) die Veröffentlichung um 15:00 Uhr GMT ausgegeben. "Äußerst gefährlich" nach amerikanischen Meteorologen kann Matthew haben Variationen in der Stärke der nächsten zwei Tage, aber bleibt "stark bis mindestens Mittwoch Abend," Angst vor zu schweren Schäden in einem Land, heben, das die zur Verfügung stehenden Ressourcen sind minimal im Gegensatz zu Armut. Tausende von Menschen aus dem Ge...

海地：随着时速的飓风马修230公里风席卷全国 Ø激烈的飓风马修，目前席卷海地西南部伴有狂风时速230公里，已经造成至少两人和洪水，结果成千上万的人被迫离开灾区。 马修，谁是该地区10年来最强劲的飓风，也威胁到古巴，袭击海地附近的莱斯英吉利社会今天在07.00当地时间（14.00 GMT）表示，美国飓风跟踪中心（NHC）发布于格林威治时间15:00发出。 “极度危险”根据美国气象学家，马修可能在未来两天的强度的变化，但仍将保持“强势至少到周三晚上，”提高对造成严重破坏的担忧在一个国家里可用的资源是最小的不像贫困。 成千上万的人从该地区撤离，当局关心的广泛的破坏。 全国已计数极端天气事件的第一受害者。一个男人在船沉没，据地方当局打死骑着Praskefi，而第二个被忽略。 一个病妇昨天晚上死在港口Salout（南），并没有走出家门的提供的急救，因为洪水。 马修预计将造成强降雨的地方水位将38和63厘米在海地南部的上升和海浪将达到1米根据NHC。雨也将影响到西北部和东部的古巴与水20-30厘米，在某些情况下50厘米。 “伟大的水位上升和山体滑坡可能以生命为代价，可能是因为在海地南部和西北部降雨，西南多明尼加共和国和古巴东部”气象学家发出警告。 带走的儿童囚犯。 民防部门表示，130名儿童在公共汽车上取出并在太阳城地区，海地最大的贫民窟在首都带到一所学校，从孤儿院。 与此同时，当局从至少四个监狱有望逃过飓风的冲击较安全地点疏散1000名囚犯。 成千上万的人仍住在帐篷里，海地2010年地震中丧生人数超过20万人之后。

Haiti: With winds at 230 kilometers per hour hurricane Matthew sweeping the country O fierce hurricane Matthew, now sweeping southwestern Haiti accompanied by stormy winds to 230 kilometers per hour, has already killed at least two people and flooding as a result thousands of people were forced to leave the affected areas. Matthew, who is the strongest hurricane in the region for 10 years, threatening also Cuba, struck Haiti near Les Anglia community today at 07.00 local time (14.00 GMT), said the US Hurricane Tracking Center (NHC) the release issued at 15:00 GMT. 'Extremely dangerous' according to American meteorologists, Matthew may have variations in the strength of the next two days but will remain "strong until at least Wednesday night," raising fears about cause serious damage in a country where the available resources are minimal unlike poverty. Thousands of people evacuated from the area and the authorities are concerned about widespread destruction....

Rusia suspendió el acuerdo sobre el reciclado de plutonio como un "mensaje" a los EE.UU. Rusia suspendió hoy el acuerdo con los EE.UU. para reciclar decenas de toneladas de plutonio de las ojivas, enviando así un "mensaje" en Washington en medio de la escalada de la tensión en las relaciones de los dos países. El presidente Vladimir Putin firmó el decreto resuelve el acuerdo que había firmado a sí mismo en 2000 con el entonces presidente de Estados Unidos Bill Clinton. El texto siempre que cada uno de los dos países se procedería a reciclar 34 toneladas de plutonio de sus enormes reservas militares; legado de la Guerra Fría; como parte de su compromiso de luchar contra la proliferación de armas nucleares. El presidente ruso, justificó la decisión se debió, como se indica en el decreto, "el cambio radical de las condiciones y la aparición de una amenaza de seguridad debido a las acciones hostiles de Estados Unidos hacia Rusia". "La decisión ...

La Russie a suspendu l'accord sur le recyclage du plutonium comme un «message» aux États-Unis La Russie a suspendu aujourd'hui l'accord avec les États-Unis à recycler des dizaines de tonnes de plutonium provenant d'ogives, envoyant ainsi un «message» à Washington au milieu escalade de la tension dans les relations entre les deux pays. Le président Vladimir Poutine a signé le décret met fin à l'accord qui lui-même avait signé en 2000 avec le président américain d'alors Bill Clinton. Le texte à condition que chacun des deux pays procéderait à recycler 34 tonnes de plutonium de leurs énormes réserves militaires, héritage de la guerre froide; dans le cadre de leur engagement à lutter contre la prolifération des armes nucléaires. Le président russe a justifié la décision était due, comme indiqué dans le décret, «le changement radical des conditions et la survenue d'une menace de sécurité en raison des actions hostiles des Etats-Unis envers la Russie...

ロシアは米国への「メッセージ」としてプルトニウムリサイクルに関する協定を中断しました ロシアは今日、両国関係の緊張をエスカレートするなか、したがってワシントンで「メッセージ」を送信する核弾頭からプルトニウムのトン数十を、リサイクルする米国との合意を停止しました。 プーチン大統領は、法令が、彼はその後、米国大統領ビル・クリントン、2000年に彼自身に署名した契約を終了する署名しました。 冷戦の遺産を、テキストは、両国のそれぞれがその莫大な軍事的準備金からプルトニウム34トンをリサイクルするために進行することを条件とします。核兵器の拡散と戦うために彼らのコミットメントの一環として。 ロシア大統領は、法令で述べたように、によるものであった」ため、ロシアに向けた米国の非友好的な行為の条件とセキュリティ脅威の発生の根本的な変化を "決定を正当化。 「私たちが取った決定はワシントン宛のメッセージである「外務大臣セルゲイ・ラブロフは、通信中に、警告しました。これは、ウクライナでの戦争とロシアの国境に近いNATOのプレゼンスの強化の機会に西によって課される制裁を「必要」という応答が述べたように、です。 「あなたは、同時に自分に合ったときに選択的協力関係を維持したい、制裁と最後通告でロシアに話ししようとした場合のものは動作しません」と彼は付け加えました。 大統領令は、「基本的に2つの側面は、もはやこの領域で協力しないことを実証することを意味する象徴的ジェスチャーは、「AFPに言えば、軍事問題アレクサンドルGoltsに独立した専門家をコメントしています。中断された最初の契約であることを想起しました。 ウクライナの危機が勃発した2014年では、プーチン大統領は、ワシントンを非難していたアメリカ人は彼らの守備能力を維持するために彼らの処分で黒字を使用することを主張し、プルトニウムのための協定を尊重しません。 2010年にモスクワとワシントンは、追加議定書が2018年に実装されることになる署名しました。 契約のキャンセルは水曜日、おそらく、数日中にロシア議会で投票にかけます。判決は、しかし、ロシアに対する「すべての制裁」を削除し、経済的損失の補償を支払うために、ワシントンは2000年以降、NATOに参加した国から、その力を取り下げた場合、再適用...